Kategoria: Rady i porady

Mniejsze i większe, rady i porady z obszaru technologii asystujących.

Nowości dostępnościowe w systemie iOS 26 (2025)

W najbliższy wtorek odbędzie się coroczna konferencja Apple. Firma z Cupertino, oprócz prezentacji nowych produktów, ogłosi na niej udostępnienie najnowszych systemów operacyjnych. Dlatego ja, jak co roku, już dziś zapraszam na podsumowanie nowości dostępnościowych w mobilnym systemie iOS. Postaram się Wam przybliżyć , zarówno te nowości, którymi chwali się firma Apple, jak i te po cichu wprowadzane do naszych iPhone i iPad’ów. Zapraszam do lektury.

Widok okna aktualizacji systemu z informacją, że system iOS 26.0 jest aktualny.

Czytaj więcej „Nowości dostępnościowe w systemie iOS 26 (2025)”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Rozpoznawanie ekranu na iPhone i iPad

Rozpoznawanie ekranu to bardzo kontrowersyjna funkcja w urządzeniach mobilnych Apple. Najczęściej sprawia, że osoby niewidome lub słabowidzące korzystające z czytnika ekranu VoiceOver, nie są w stanie obsłużyć swojego iPhone lub iPada. Oczywiście zwykle dochodzi do tego przez przypadek i łatwo to naprawić. Jednak niewiele użytkowników VoiceOver wie jak i kiedy powinniśmy korzystać z Rozpoznawania ekranu. Dlatego w dzisiejszym nagraniu prezentuje jak włączać i wyłączać tę funkcję, oraz jak i kiedy z niej korzystać.

Zrzut ekranu z iPhone. Przedstawia stronę internetową Moja Szuflada otwartą w przeglądarce Safari. Większość ekranu zajmuje zdjęcie właściciela strony, na środku którego wyświetla się napis "Rozpoznawanie ekranu oraz ikona w kształcie okręgu z trzema liniami wychodzącymi na zewnątrz, przypominającymi promienie. Wewnątrz okręgu znajduje się symbol przypominający kroplę lub łzę. Ikona jest umieszczona na półprzezroczystym tle, co pozwala zobaczyć osobę na zdjęciu, siedzącą na ławce w tle.

Czytaj więcej „Rozpoznawanie ekranu na iPhone i iPad”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Asystent Meta w okularach Ray Ban z dodatkowym wsparciem dla osób niewidomych i słabowidzących

We wpisie Konfigurowanie Asystenta Meta dla okularów Meta Ray Ban wspominałem, że część użytkowników narzeka na dość lapidarne komunikaty przekazywane przez asystenta AI. Opinie te musiały dotrzeć do firmy Meta, ponieważ w ostatniej aktualizacji aplikacji Meta AI, w sekcji Dostępność pojawiła się nowa opcja. W dzisiejszym wpisie podpowiadam, jak włączyć szerszy opis obrazów widzianych okiem kamery okularów Meta Ray Ban.

Ekran aplikacji Meta AI na iPhone. Otwarta karta Devices z widoczną sekcją Accessibility, w której wyświetlona jest nowa opcja Detailed responses.

Czytaj więcej „Asystent Meta w okularach Ray Ban z dodatkowym wsparciem dla osób niewidomych i słabowidzących”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Aplikacja VDScan i rozpoznawanie obiektów przez AI

W ostatniej aktualizacji aplikacja VDScan wprowadziła nową funkcję. Za jej pomocą możemy rozpoznawać obiekty korzystając ze sztucznej inteligencji. Od rozpoznawania za pomocą Gemini czy Chata GpT odróżnia ją to, że VDScan całej operacji dokonuje na naszym urządzaniu. Obrazy nie są wysyłane nigdzie na zewnątrz. Czyli nasza prywatność zostaje zachowana. Ale jak to działa? Przekonajcie się sami.

Zrzut ekranu z aplikacji VD Scan na iPhone. Główna część ekranu stanowi podgląd z kamery. Na zrzucie jest wypełniona jednolitym, ciemnoczerwonym tłem. W górnej części ekranu znajdują się trzy ikony: informacyjna, obrazka i menu. W dolnej części ekranu widoczny jest pasek z miniaturką zdjęcia przedstawiającego kostkę Rubika, a także kilka ikon, w tym ikona lampy błyskowej, przycisk do robienia zdjęć (czerwony okrąg), oraz inne ikony związane z funkcjami aparatu. Po prawej stronie znajdują się przyciski z napisem "Wyjść" i "Zapisz".
Czytaj więcej „Aplikacja VDScan i rozpoznawanie obiektów przez AI”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Skróty Głosowe w systemie macOS

Wiele osób w trakcie konferencji Apple dziwi się słysząc rzucane co chwilę stwierdzenia, że to czy tamto w nowym systemie jest zdumiewające czy niesamowite. Momentami wydaje się to nawet komiczne. Ale tylko do czasu, gdy skonfigurujemy kolejną opcję a jej użycie sprawi, że nieoczekiwanie wyrwie nam się pełne zachwytu „Wow!”. I oczywiście nie wszystkie funkcje budzą takie reakcje, ale Skróty Głosowe napewno się do nich zaliczają.

Widok Ustawień systemu macOS. Otwarta sekcja ustawień dostępności. Na ekranie widać ustawienia mowy, wśród których znajduje się zaznaczony przycisk Skróty Głosowe.

Czytaj więcej „Skróty Głosowe w systemie macOS”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Porównanie możliwości Chat GPT oraz Gemini przy rozpoznawaniu w trybie video

Odkąd sztuczna inteligencja zaczęła oferować rozpoznawanie w trybie video, nosiłem się z zamiarem porównania tych rozwiązań w praktyce. A skoro dodatkowo prosiliście o próbkę nagrań video z okularów Meta Ray Ban, postanowiłem połączyć oba nagrania w jednym filmiku. Zobaczcie co z tego wyszło.

Okno aplikacji Chat GPT w trybie rozmowy głosowej z włączoną kamerą.
Czytaj więcej „Porównanie możliwości Chat GPT oraz Gemini przy rozpoznawaniu w trybie video”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Automatyczne uruchamianie czytnika ekranu VoiceOver w systemie macOS

Wiele osób, które korzystają z VoiceOver wie, że w systemie macOS wystarczy nacisnąć skrót klawiszowy Command+F5 aby włączyć czytnik ekranu. Jednak przy uruchamianiu systemu nie zawsze wiemy, w którym momencie możemy już ten skrót nacisnąć. Dlatego dla użytkowników VoiceOver najwygodniejszym rozwiązaniem jest włączenie automatycznego uruchamiania czytnika ekranu przy starcie systemu, na samym ekranie logowania.

Widok ustawień systemowych. W centralnej części znajduje się panel, który zawiera listę opcji dostępności. Włączona jest tylko opcja VoiceOver. W tle widać rozmyte elementy interfejsu systemu, takie jak menu po lewej stronie z różnymi kategoriami ustawień.

Czytaj więcej „Automatyczne uruchamianie czytnika ekranu VoiceOver w systemie macOS”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Dodatkowe funkcje Przycisku Czynności na Apple Watch

Przycisk Czynności występujący w niektórych modelach Apple Watch, umożliwia błyskawiczne uruchamianie różnych opcji. Jednak niewiele osób zdaje sobie sprawę, że pod Przyciskiem Czynności mogą być ustawione dwie różne funkcje, między którymi możemy się szybko i wygodnie przełączać. Zobaczcie jak to działa.

Widok ekranu Apple Watch Ultra z dwoma przyciskami: górny z ikoną biegnącej osoby i napisem "Trening", a poniżej przycisk z ikoną pinezki lokalizacyjnej i napisem "Punkt trasy". Oba przyciski mają zaokrąglone rogi i są otoczone białą ramką.
Czytaj więcej „Dodatkowe funkcje Przycisku Czynności na Apple Watch”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Konfigurowanie Asystenta Meta dla okularów Meta Ray Ban

Po moim ostatnim wpisie na temat okularów Meta Ray Ban otrzymałem od Was kilka próśb. Ku mojemu zdziwieniu, nie dotyczyły one ustawienia aplikacji Meta AI, lecz konfiguracji oficjalnie niedostępnej w Polsce usługi asystenta Meta. A że sam na początku miałem z tym problemy, wcale się Wam nie dziwię. 🙂

Zrzut ekranu z samouczka Asystenta Meta. Widać na nim osobę noszącą białe okulary przeciwsłoneczne Ray Bani ciemnoniebieską siatkowaną bluzkę. Osoba ma długie, ciemne włosy splecione w warkocze. Na ekranie widać dwa teksty w dymkach: Hey Meta, start live AI. oraz First tell me about that mural by the cafe.. Na dole ekranu jest tekst informacyjny: Get ongoing help with live AI. Meta AI can see what you see throughout a live AI session to provide information and ideas. Say 'Hey Meta, start live AI' to start a session.

Czytaj więcej „Konfigurowanie Asystenta Meta dla okularów Meta Ray Ban”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek

Accessible Solitaire – czyli dostępny Pasjans na urządzenia mobilne i nie tylko

Niedawno w mediach społecznościowych pytałem, czy ktoś nie zna Pasjansa w wersji mobilnej, a przy tym dostępnej cyfrowo. Ponieważ nikt mi nie odpowiedział, sam poszukałem. Efekt tych poszukiwań możecie obejrzeć w poniższym nagraniu. 🙂

Widok ekranu gry Accessible Solitaire Widoczne są cztery odkryte karty – wszystkie to króle (pik, kier, karo, trefl). Na środku ekranu znajduje się komunikat w języku angielskim: Gratulacje, wygrałeś! Chcesz zacząć nową grę? Wyświetlane są dwa przyciski: No oraz Yes.

Czytaj więcej „Accessible Solitaire – czyli dostępny Pasjans na urządzenia mobilne i nie tylko”

Opublikowano w dniu Popełnione przez: Piotr Witek